Како аутоматски транскрибовати ИоуТубе видео записе

Да бисте побољшали свој СЕО ранг или да бисте своје ИоуТубе видео снимке учинили доступнијим, можда ћете желети да знате како да их транскрибујете.

Како аутоматски транскрибовати ИоуТубе видео записе

У овом чланку ћемо вас провести кроз како да аутоматски транскрибујете своје видео записе и уредите транскрипцију на ИоуТубе-у. Поред тога, показаћемо вам како да направите прецизне видео транскрипте помоћу алата треће стране.

Како аутоматски транскрибовати ИоуТубе видео снимке? ,

ИоуТубе може аутоматски да транскрибује ваш видео помоћу функције аутоматске синхронизације. Када се транскрибују, они подстичу креаторе да уређују транскрипт, пошто генерисана формулација није увек прецизна. Они то раде тако што истичу речи које су можда погрешне.

Да бисте генерисали транскрипт за видео који је већ отпремљен на ваш ИоуТубе налог, урадите следеће:

  1. Приступите и пријавите се на свој ИоуТубе налог.

  2. У горњем десном углу кликните на икону профила.

  3. Изаберите „ИоуТубе Студио“ > „Титлови“.

  4. На страници „Титлови канала“ идите на ред видео записа и кликните на стрелицу која показује надоле испод „Језици“.

  5. У реду „Језик (језик видеа)“ изаберитеДОДАЈ“ у колони „Титлови“.

  6. Затим изаберите „Ауто-синхронизација“ > „ОБЈАВА“.

Да бисте видели транскрипт, урадите следеће:

  1. Идите на видео на страници „Титлови канала“.
  2. У реду „Језик (аутоматски)“ кликните на „ДУПЛИЦИРАЈ и УРЕДИ“, а затим на „Настави“.

    • Сада ћете имати опцију да видите репродукцију видеа са натписима и временским терминима приказаним испод. Проверите тачност тако што ћете проћи кроз транскрипт. Ако је све у реду, притисните „ОБЈАВА“ у горњем десном углу.

Ако треба да уредите транскрипт, урадите следеће:

  1. Поставите курсор на текст да бисте извршили измене.

  2. Када завршите са уређивањем, изаберите „ОБЈАВА“ у горњем десном углу.

Да бисте преузели и уредили транскрипт користећи текстуалну датотеку, урадите следеће:

  1. На страници „Титлови канала“ идите на ред „Језик (аутоматски)“ и кликните на мени са три тачке, а затим изаберите „Преузми“.

  2. Изаберите .срт, а затим потврдите преузимање.

  3. Идите на .сртфиле из фасцикле Преузимања и кликните десним тастером миша на њу.

  4. Преименујте датотеку тако што ћете променити .срт у .ткт, а затим притисните ентер.

  5. Да бисте потврдили промену, кликните на „ОК“.

  6. Отворите .ткт датотеку да бисте извршили измене, а када завршите, сачувајте је на радној површини као .срт датотеку. Не брините ако је .ткт додат имену.

Сада додајте свој измењени транскрипт видео снимку на ИоуТубе-у:

  1. Изаберите „ИоуТубе Студио“ > „Титлови“.

  2. У одељку „Титлови канала“ кликните на видео, а затим на „ДОДАЈ ЈЕЗИК“.

  3. Изаберите језик, а затим у колони „Титлови“ изаберите „ДОДАЈ“.

  4. Изаберите „Отпреми датотеку“.

  5. Изаберите „Са временима“, а затим „Настави“.

  6. Изаберите датотеку за отпремање, а затим „Објави“.

Напомена: Да бисте избрисали уносе језика који више нису потребни, идите на страницу „Видео титлови“, кликните на мени са три тачке и изаберите „Избриши“.

Користите онлајн алат треће стране

Капвинг је популаран алат за транскрипцију видео записа на мрежи. Подржава аутоматску и ручну транскрипцију видео записа директно из интерфејса. Да бисте аутоматски транскрибовали свој ИоуТубе видео и преузели датотеку користећи Капвинг, урадите следеће:

  1. Копирајте УРЛ за видео који желите да транскрибујете.
  2. Идите на //ввв.капвинг.цом/субтитлес.

  3. У текстуално поље „Налепите УРЛ“ налепите УРЛ за свој ИоуТубе видео.
  4. У пољу „Аутоматско генерисање титлова“ изаберите језик, а затим кликните на „Аутоматски генерирај“; пратите упутства да бисте свој видео преписали у текст.
    • Да бисте проверили тачност транскрипције, кликните на „Креирај“ на дну окна са леве стране.
    • Ако сте задовољни резултатом или желите да извршите измене, кликните на „Уреди“ на десној страни, а затим изаберите „Преузми СРТ“.

Ако је потребно, урадите следеће да бисте уредили .срт датотеку:

  1. Идите на .сртфиле из фасцикле Преузимања и кликните десним тастером миша на њу.

  2. Преименујте датотеку тако што ћете променити .срт у .ткт, а затим притисните ентер.

  3. Кликните на „У реду“ да бисте потврдили промену.

  4. Отворите .ткт датотеку да бисте извршили измене, а када завршите, сачувајте је на радној површини као .срт датотеку.

Да бисте додали транскрипцију видео снимку на ИоуТубе-у, урадите следеће:

  1. Изаберите „ИоуТубе Студио“ > „Титлови“.

  2. У одељку „Титлови канала“ кликните на видео > „ДОДАЈ ЈЕЗИК“.

  3. Изаберите језик, а затим у колони „Титлови“ изаберите „ДОДАЈ“.

  4. Изаберите „Отпреми датотеку“.

  5. Изаберите „Са временима“, а затим „Настави“.

  6. Изаберите датотеку за отпремање, а затим „Објави“.

Најбољи сајтови за аутоматску транскрипцију

Услуге аутоматског преписивања настављају да расту у популарности. Више креатора садржаја транскрибује своје видео снимке, не само да би испунили стандарде приступачности, већ и да би их учинили лакшим за претраживање на вебу. На располагању је много алата и услуга за аутоматску транскрипцију. Ево три од најбољих:

Адобе Премиере Про

Адобе Премиере Про је део све већег Цреативе Суите-а. Користи га већина људи, брзо је постао водећи видео уређивач у индустрији.

Интерфејс вам омогућава да урадите мање-више све што желите са својим видео снимком, задовољавајући подједнако нове и искусне Адобе кориснике. Ево неких од онога што можете очекивати када користите Адобе Премиере Про:

  • Компатибилност са мање-више било којим форматом видео датотеке.
  • Упутства о томе како да користите функционалност.
  • Једноставан увоз/извоз између осталих Адобе производа.
  • Бесплатна пробна верзија је доступна за испробавање пре куповине.

ОТрансцрибе

ОТрансцрибе је бесплатна алатка отвореног кода заснована на вебу; дизајниран 2013. године да олакша транскрипцију.

Његов једноставан изглед и интерфејс једноставан за коришћење укључују следеће карактеристике:

  • Омогућава контролу аудио/видео плејера и уређивача текста у истом прозору.
  • Укључује интерактивне временске ознаке које ће вам помоћи да прођете кроз транскрипт.
  • Аутоматски чува ваш напредак док радите.
  • Ваше датотеке и транскрипти се не отпремају на сервере ОТрансцрибе-а; остају на вашем рачунару.

Алтернативно, да бисте уштедели време док се неко други брине о транскрипцији, можете размислити о коришћењу професионалне услуге транскрипције као што је РЕВ.

РЕВ

Рев је основана компанија за транскрипцију која постоји од 2010. године и опслужује купце као што су Амазон и Мицрософт. У 2019. су рангирани као најбоља услуга транскрипције, тако да знате да ће пружити врхунски квалитет. Ево неких од погодности њихове услуге:

  • Брза обрада ваше датотеке (мање од 12 сати).
  • Завршени рад вам се враћа преко онлајн уређивача, да бисте га преузели у жељеном формату.
  • Као и многе опције „уради сам“ на мрежи, једноставно отпремите свој аудио/видео или наведете УРЛ адресу и они ће се побринути за остало.

Додатна често постављана питања

Можете ли аутоматски преписати аудио у текст?

Да ти то можеш. Овај процес је исти као и преписивање видео записа у текст.

Може ли се ИоуТубе видео транскрибовати?

Да, може. ИоуТубе видео снимци се могу аутоматски транскрибовати на ИоуТубе-у; алтернативно, постоји много других алата независних произвођача који то могу да ураде.

Како аутоматски транскрибујете видео записе?

Да бисте генерисали транскрипт за видео који је већ отпремљен на ваш ИоуТубе налог, урадите следеће:

1. Приступите свом ИоуТубе налогу и пријавите се на њега.

2. У горњем десном углу кликните на икону профила.

3. Изаберите „ИоуТубе Студио“ > „Титлови“.

4. На страници „Титлови канала“ идите на ред видео записа и кликните на стрелицу која показује надоле испод „Језици“.

5. У реду „Језик (језик видеа)“ изаберите „ДОДАЈ“ у колони „Титлови“.

6. Затим изаберите „Ауто-синхронизација“ > „ОБЈАВА“.

Да бисте видели транскрипт, урадите следеће:

1. Идите на видео на страници „Титлови канала“.

2. У реду „Језик (аутоматски)“ кликните на „ДУПЛИЦИРАЈ и УРЕДИ“, а затим на „Настави“.

Сада ћете имати опцију да видите репродукцију видеа са натписима и временским терминима приказаним испод. Проверите тачност тако што ћете проћи кроз транскрипт. Ако је све у реду, притисните „ПУБЛИСХ“ у горњем десном углу.

Како да видим титлове на ИоуТубе видеу?

Да бисте видели титлове за видео, урадите следеће:

1. Приступите ИоуТубе-у и изаберите видео који желите да гледате.

2. У доњем десном углу видео екрана кликните на икону „ЦЦ“.

Титлови ће се аутоматски појавити у белој боји.

Које су предности претварања ИоуТубе видеа у МП4?

Главне предности претварања ваших ИоуТубе видео записа у МП4 формат укључују:

· Имати приступ да их гледате кад год желите.

· МП4 датотеке су компатибилне на скоро свим уређајима.

· Глатко гледање без грешака.

· Гледање не заузима пропусни опсег јер се видео снимци гледају ван мреже.

Ево неких од најбољих ИоуТубе видео записа у МП4 конверторе за 2021. до сада:

1. 4К Видео Довнлоадер

2. СнапДовнлоадер

3. Кликом на Довнлоадер

4. МП3 Студио

5. иТубеГо

6. ВинКс ХД Видео Цонвертер Делуке

7. ВидеоПроц

8. ИТМп3

9. ИМп4

10. Флвто.

Запамтите, пре преузимања видео записа са ауторским правима морате да добијете изричиту дозволу од оригиналног креатора. Законски, можете преузети видео записе који нису заштићени ауторским правима за личну употребу — увек проверите!

Аутоматизација ваших ИоуТубе транскрипата

Развој технологије постаје све бољи; сада добијамо ИоуТубе и сличне да покупе говор и аутоматски га претворе у речи за нас — како је то супер! Предности видео транскрипција су бројне, укључујући повећање СЕО ранга и приступачности.

Сада када знате како аутоматски транскрибујете своје ИоуТубе видео снимке, како сте утврдили тачност креираног транскрипта? Да ли сте морали много да уређујете? Обавестите нас у одељку за коментаре испод.